艇 | 仔 | 粥 | |
Jyutping cantonais | |||
teng5 | zai2 | zuk1 | |
Pinyin mandarin | |||
tǐng | zǎi | zhōu |
Cuit à l'origine sur de petits bateaux en bois appelés sampans utilisés par les pêcheurs de la province du Canton (d'où le nom), ce congee est souvent garni de poisson, de crevettes, de pétoncles, de calamars, d'arachides frites, d'oignons et de coriandre. Un véritable congee cantonnais. N'oubliez pas de demander la pâte chinoise frite (油條), aussi connue sous le nom de youtiao, qui est indispensable lorsque vous commandez du congee. Notez que le congee est simplement une sorte de bouillie de riz.
DIM SUM - Sampan Congee Recipe (Rice Porridge) [艇仔粥]
艇仔粥. Sampan Congee. Rice porridge.
「荔灣艇仔粥」廣東傳統粥品 How to cook Sampan Congee
Sampan Congee with Seafood 艇仔粥
Sampan rice porridge 廣州艇仔粥
香港的艇仔粥
艇仔粥以配料丰富、搭配灵活而名
廣東人最愛的艇仔粥:配料十餘種,被譽為粥中“佛跳牆”
โจ๊กเรือ ฮ่องกง อุดมไปด้วยวิตามิน"Sampan Congee" (Boat Congee) 艇仔粥
广式靓粥 15 艇仔粥
Publicité